-
1 perturbed region
Техника: область возмущений -
2 perturbed region
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > perturbed region
-
3 perturbed region
Englsh-Russian aviation and space dictionary > perturbed region
-
4 region
«gold-plated» region of the flight instrument panel — наиболее легко обозреваемый (лётчиком) участок приборной доски
excessive skin temperature region — область чрезмерного нагрева [перегрева] обшивки
foveal region of vision — область [зона] периферического зрения
region of low downwash — низко расположенная область спутной струи крыла [следа за крылом]
return flow region — область обратного течения; зона противотека
-
5 область возмущений
-
6 область возмущений
Русско-английский аэрокосмический словарь > область возмущений
-
7 область возмущений
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > область возмущений
-
8 область возмущений
Engineering: perturbed regionУниверсальный русско-английский словарь > область возмущений
-
9 perturbar
v.1 to disrupt.2 to disturb, to unsettle.El ruido perturba la paz Noise disturbs the peace.3 to perturb.Sus ojos perturban a María His eyes perturb=unsettle Mary.* * *1 (alterar) to disturb, perturb2 (inquietar) to perturb\perturbar el orden to disturb the peace* * *verb* * *VT1) (=alterar) [+ orden] to disturb; [+ plan] to upset; [+ calma] to disturb, ruffle2) (Med) to disturb, mentally disturb* * *verbo transitivob) (Psic) to disturb* * *= disturb, unsettle, jar, perturb, disrupt, fudge, faze.Ex. Transcribe the data as found, however, if case endings are affected, if the grammatical construction of the data would be disturbed, or if one element is inseparably linked to another.Ex. It is a source of innovation and strength, but it blurs traditional distinctions and can unsettle professional convictions.Ex. She analyzes how her memory was jarred by this massacre.Ex. She wanted to suggest some course of action splendid and decisive, and was perturbed to find that she could not.Ex. Essentially, problem patrons can be considered in three groups: (1) the dangerous or apparently dangerous; (2) the patron who disrupts readers; and (3) the nuisance whose focus is the librarian.Ex. This adaptation of David Leavitt's novel wobbles between comedy and melodrama, ultimately fudging the novel's spiky empathy.Ex. Arranged marriages, which are so the norm here in India, always seem to faze the non-Indians.----* perturbar la paz = disturb + the peace, disrupt + peace.* perturbar la paz y la tranquilidad = disturb + the peace and tranquillity.* * *verbo transitivob) (Psic) to disturb* * *= disturb, unsettle, jar, perturb, disrupt, fudge, faze.Ex: Transcribe the data as found, however, if case endings are affected, if the grammatical construction of the data would be disturbed, or if one element is inseparably linked to another.
Ex: It is a source of innovation and strength, but it blurs traditional distinctions and can unsettle professional convictions.Ex: She analyzes how her memory was jarred by this massacre.Ex: She wanted to suggest some course of action splendid and decisive, and was perturbed to find that she could not.Ex: Essentially, problem patrons can be considered in three groups: (1) the dangerous or apparently dangerous; (2) the patron who disrupts readers; and (3) the nuisance whose focus is the librarian.Ex: This adaptation of David Leavitt's novel wobbles between comedy and melodrama, ultimately fudging the novel's spiky empathy.Ex: Arranged marriages, which are so the norm here in India, always seem to faze the non-Indians.* perturbar la paz = disturb + the peace, disrupt + peace.* perturbar la paz y la tranquilidad = disturb + the peace and tranquillity.* * *perturbar [A1 ]vt1 ‹calma› to disturb; ‹orden› to disruptno perturbó la marcha de las negociaciones it did not disrupt the progress of the negotiationsuna región poco perturbada por el progreso a region little disturbed o barely touched by progress2 ( Psic) to disturb* * *
perturbar ( conjugate perturbar) verbo transitivo
to disturb
perturbar verbo transitivo
1 (el orden) to disturb, disrupt
2 (inquietar) to upset
3 (enloquecer) to drive mad
' perturbar' also found in these entries:
Spanish:
turbar
- alterar
English:
agitate
- disturb
- perturb
- unsettle
- disrupt
- faze
* * *perturbar vt1. [trastornar] to disrupt2. [alterar] to disturb, to unsettle3. [enloquecer] to perturb* * *v/t2 reunión disrupt* * *perturbar vt1) : to disturb, to trouble2) : to disrupt* * *perturbar vb to disturb -
10 pacific
1. a мирный; миролюбивый2. a спокойный, тихий3. a тихоокеанский4. a Тихий океанСинонимический ряд:1. appeasing (adj.) appeasing; conciliatory2. peaceful (adj.) at peace; calm; gentle; halcyon; irenic; nonviolent; pacificatory; pacifist; peaceable; peaceful; sereneАнтонимический ряд:belligerent; combative; contentious; disturbed; hostile; militant; perturbed; rough
См. также в других словарях:
Perturbation theory (quantum mechanics) — In quantum mechanics, perturbation theory is a set of approximation schemes directly related to mathematical perturbation for describing a complicated quantum system in terms of a simpler one. The idea is to start with a simple system for which a … Wikipedia
spectroscopy — spectroscopist /spek tros keuh pist/, n. /spek tros keuh pee, spek treuh skoh pee/, n. the science that deals with the use of the spectroscope and with spectrum analysis. [1865 70; SPECTRO + SCOPY] * * * Branch of analysis devoted to identifying… … Universalium
celestial mechanics — the branch of astronomy that deals with the application of the laws of dynamics and Newton s law of gravitation to the motions of heavenly bodies. [1815 25] * * * Branch of astronomy that deals with the mathematical theory of the motions of… … Universalium
Asteroid belt — For the album by Velvet Chain, see Asteroid Belt (album). The asteroid belt (shown in white) is located between the orbits of Mars and Jupiter. The asteroid belt is the region of the Solar System located roughly between the orbits of the planets… … Wikipedia
Rayleigh–Taylor instability — The Rayleigh–Taylor instability, or RT instability (after Lord Rayleigh and G. I. Taylor), is an instability of an interface between two fluids of different densities, which occurs when the lighter fluid is pushing the heavier fluid. [citation… … Wikipedia
C/2010 X1 — For beliefs regarding a supposed collision between Earth and Comet Elenin, see Nibiru collision. C/2010 X1 (Elenin) Comet Elenin as seen by the STEREO B spacecraft on August 1st, 2011. Discovery Discovered by: Leonid Elenin 0.45 m reflector (H15) … Wikipedia
Gravity wave — In fluid dynamics, gravity waves are waves generated in a fluid medium or at the interface between two media (e.g. the atmosphere or ocean) which has the restoring force of gravity or buoyancy.When a fluid parcel is displaced on an interface or… … Wikipedia
The rise of Jat power — ’ (king) was conferred upon him in 1724. [Dr P.L. Vishwakarma, The Jats, I, Ed Dr Vir Singh, (Delhi:2004), 116] In past Jats always rose against tyranny, injustice, economic and social exploitations and were never overawed by claims of racial or… … Wikipedia
asteroid — asteroidal, adj. /as teuh royd /, n. 1. Also called minor planet. Astron. any of the thousands of small bodies of from 480 miles (775 km) to less than one mile (1.6 km) in diameter that revolve about the sun in orbits lying mostly between those… … Universalium
Astronomical seeing — Schematic diagram illustrating how optical wavefronts from a distant star may be perturbed by a layer of turbulent mixing in the atmosphere. The vertical scale of the wavefronts plotted is highly exaggerated. Astronomical seeing refers to the… … Wikipedia
comet — cometary /kom i ter ee/, cometic /keuh met ik/, cometical, adj. cometlike, adj. /kom it/, n. Astron. a celestial body moving about the sun, usually in a highly eccentric orbit, consisting of a central mass surrounded by an envelope of dust and… … Universalium
